Prevod od "tage over" do Srpski


Kako koristiti "tage over" u rečenicama:

Blive her til i morgen og så tage over til onkel John, tror jeg.
Ostaæu ovde do jutra. I onda do ujaka Johna, mislim.
Jeg ville have orkideer fra drivhuset, men der er tage over Long lsland.
Tražio sam orhideje iz staklenika, ali Long Ajlend je u magli.
Jeg haber dog, det ikke vil afskraekke dig... fra den haevn du ville tage over Crassus.
Nadam se, ipak, da te ovo neæe odvratiti... od osvete koju spremaš Crassusu.
Eftersom kaptajnen bad mig tage over, vil jeg udbringe en skål.
Pa, pošto sam ja glavni, predložio bih zdravicu. Sjajno.
Sid og jeg vil tage over til Great Northern og parkere vognen og spise pa Timber Room.
Sid i ja idemo u Grejt Nordern. Parkiraæemo kamper i veèerati za stolom.
Og sådan fik de Ace til at tage over.
I tako su dobili Ejsa da vodi posao.
De lod en bande slyngler i håndjern tage over!
Dopustili su da ih savlada grupa grubijana!
Du kan tage over, hvor din farfar stoppede eller blive i fyrrummet.
Eto, vreme je za odluku! Možeš poæi stopama svog dede i nastaviti gde je on stao, ili da se vratiš svom kotlarniku.
Jeg har tænkt på at tage over til Eastside, indtil der er faldet lidt ro over tingene.
Razmišljam o brzim akcijama na istoku dok se stvari malo ne smire.
Da han ville køre tør for ammunition, hun ville tage over.
Kad bi on ostao bez metaka, napadala bi ona.
Jeg kører os til Anderson, så kan du tage over efter vi har spist.
Odvešæu nas do Andersona, onda preuzmi kad budemo jeli.
Men så måtte jeg tage over, og han er aldrig kommet så hurtigt.
To mu je bio najbrži orgazam koji je ikad imao.
Må jeg tage over til Plaza sammen med nogle venner og se en film.
Dobro, æao. Mogu li veèeras na žurku? - Žurku?
Det er lørdag aften, vi kan stadig nå at shine os op og tage over til kirkeballet.
Subota je uveèe. Mogli bi još uvek da odemo na crkveno okupljanje.
Han taler om at tage over og kæmpe med briterne.
Kaže da ide da se bori sa Englezima.
Kan du tage over for mig?
Da li bi mogla da me pokrivaš, za ostatak posla?
Lad os tage over til kørebanen og se noget virtuel racerløb i rummet.
Idemo do iznad trkališta gledati virtualnu trku u svemiru.
Han er i førersædet til at tage over, når Julie Steinhardt dør, hvilket jeg hører kan være når som helst.
U položaju je da postane glavni kad Julie Steinhardt umre, što bi se moglo dogoditi svakog trena.
Ja, og skovbetjent Jones skal jo så tage over her.
Rendžer Jones æe preuzeti ovaj park.
Deres jagt instinkt vil tage over, og... drive dem til vanvid.
Њихов ловачки инстикт би преовладао и полудели би.
Jeg har fået ordre til at tage over.
Наређено ми је да га ја преузмем.
Det var meningen, jeg skulle tage over i år, men jeg stak af.
Trebao sam da preuzmem posao ove godine, ali sam pobegao
Gå ned til hende og sig, at far siger, at du godt må tage over til Jason.
Па, сиђи и кажи јој да је тата рекао како можеш ићи код Џејсона. Важи?
Hvis det er et frækt opkald er Toph klar til at tage over
Ako zoveš za ševu, Toph je spreman uletjeti.
Uheldigvis kan det tage over et år, før han dør.
Nažalost, može proæi i godina dana, možda i više.
Vi mindedes de omkomne ved angrebet og lod hverdagen tage over.
Оплакали смо мртве, урезали у сећању напад и наставили са животима.
Botticelli eller Ghirlandaio kan tage over.
Ботичели или Гхирландаио може да преузме.
Lad ikke dine følelser tage over.
Ne dozvoli da ti oseæanja pomute sud.
Vil du tage over og fortælle soldaterne, hvad de ikke må sprænge i luften?
Хоћеш да уђеш у ратну зону и говориш нашима шта смеју и не смеју да дижу у ваздух.
Den gamle går efter frokost, jeg kan tage over for dig.
DŽANGRIZAVA KUÈKA ODLAZI POSLE RUÈKA. JA TE MOGU POKRIVATI.
Jeg må hellere tage over til Bill og lægge en plan.
Bolje da idem po Billa i smislimo plan.
Hvem ville have nosser nok til at tage over fra Galán?
Ko ima muda, krenuti Galánovim stopama?
Jeg tænkte, I kunne tage over.
Neka vaši ljudi rade na terenu.
Far ønsker at du skal tage over fordi han stoler på dig.
Otac te odredio za naslednika jer ti veruje.
Lad os tage over til Virgil's og se, om de vil byde os noget.
Hajdemo Virdžilu. Možda tamo ima nečega za nas.
Og I mangler nogen til at tage over.
I trebaæe ti neko da popuni taj položaj.
Din far skal nok bruge en mere stabil person til at tage over.
Tvom ocu æe trebati neko stabilniji da je preuzme.
Alt hvad vi skal gøre, er at føre disse elementer sammen og lade naturen tage over.
Ove elemente samo treba spojiti i dopustiti da ih priroda preuzme.
(Latter) Men jeg kunne ikke sidde i St. Louis, minutter væk fra Ferguson, og ikke tage over for at se.
(Smeh) Ali nisam mogao sedeti u Sent Luisu, nekoliko minuta udaljenom od Fergusona, a da ne odem da vidim.
Ens krop har mange organer og hvert enkelt organ i ens krop har en celle bestand der er klar til at tage over når der kommer en skade.
Vaše telo ima mnogo organa i svaki organ u vašem telu ima populaciju ćelija koje su spremne da priskoče tokom povrede.
Lad os teste formodningen ved at tage over til Østeuropa.
Testirajmo ovu pretpostavku u istočnoj Evropi.
1.0554201602936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?